Informativa sulla Privacy

Termini e condizioni

ITALIANO

Questo sito web è di proprietà ed è gestito da “Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio”.
Per avere informazioni circa i tuoi dati personali raccolti, le finalità ed i soggetti con cui i dati vengono condivisi, contatta il titolare:
Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio
Via Palica Tiburzi 20 – 02040 Tarano RI
Tel. +39 335 8225602 – info@alanilucetranquilla.it
Visitando il sito www.alanilucetranquilla.it l'utente accetta le pratiche descritte in questa privacy policy, che potranno essere modificate o aggiornate in ogni momento.

La nostra privacy policy
www.alanilucetranquilla.it è realizzato e gestito con Aruba SuperSite, utilizza solo cookies tecnici e non condivide Dati Personali con terze parti.

Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’Art. 13 del Regolamento Europeo n.679/2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR) e dell’art. 13 D.lgs 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali.

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di utilizzo, Email, Nome, Provincia, Stato, CAP, Citta’, Cognome e Indirizzo.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Tipologie di Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali;
il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
E’ comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.

Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.

Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità: Statistica e Contattare l’Utente.

Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

Contattare l’Utente

Modulo di contatto (questo Sito Web)
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo. Compilando il form di contatto saranno raccolti dati personali come Nome, Cognome, Email, Telefono, e preferenze.

Statistica

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
Google Analytics (Google Inc.) Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Diritti dell’Utente

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, l’Utente ha il diritto di:

revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Come esercitare i diritti

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.





ENGLISH

This web site is owned and managed by “Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio”.
For information about your personal data collected, the purposes and the subjects with whom the data are shared, contact the owner:
Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio
Via Palica Tiburzi 20 – 02040 Tarano RI
Tel. +39 335 8225602 – info@alanilucetranquilla.it
By visiting the site www.alanilucetranquilla.it the user accepts the practices described in this privacy policy, which may be modified or updated at any time.

Our privacy policy:
www.alanilucetranquilla.it is realized with Aruba SuperSite, uses only technical cookies and does not share Personal Data with third parties.

This Website collects some Personal Data from its Users.

Information on the processing of personal data pursuant to Art. 13 of the European Regulations n.679/2016 relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (GDPR) of art. 13 D.lgs 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali.

Types of Data collected

Among the Personal Data collected by this Application, independently or through third parties, there are: Cookie, Dates of use, Email, Name, Province, Nation, CAP, City, Surname and address.

Complete details on each type of data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or through specific information texts displayed before the data is collected.
Personal Data may be freely provided by the User or, in the case of Usage Data, collected automatically when using this Website.
Unless otherwise specified, all Data requested by this Website is mandatory. If the User refuses to communicate them, it may be impossible for this Website to provide the Service. In cases where this Website indicates some Data as optional, Users are free to refrain from communicating such Data, without this having any consequence on the availability of the Service or its operation.
Users who have doubts about which Data is mandatory are encouraged to contact the Owner.
Any use of Cookies - or other tracking tools - by this Website or by the owners of third-party services used by this Website, unless otherwise specified, has the purpose of providing the Service requested by the User, as well as to the additional purposes described in this document and in the Cookie Policy, if available.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Types of Data collected

Treatment methods

The Data Controller adopts appropriate security measures aimed at preventing unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
The processing is carried out using IT and/or telematic tools, with organizational methods and with logic strictly related to the purposes indicated. In addition to the Owner, in some cases, other parties involved in the organization of this Website (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third-party technical service providers, postal couriers) may have access to the Data. , hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, as Data Processors by the Data Controller. The updated list of Managers can always be requested from the Data Controller.

Legal basis of the processing

The Data Controller processes Personal Data relating to the User if one of the following conditions exists:

the User has given consent for one or more specific purposes; Note: in some jurisdictions the Owner may be authorized to process Personal Data without the User's consent or another of the legal bases specified below, until the User objects ("opt-out") to this treatment. However, this is not applicable if the processing of Personal Data is regulated by European legislation on the protection of Personal Data;
the processing is necessary for the execution of a contract with the User and/or the execution of pre-contractual measures;
the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Data Controller is subject;
the processing is necessary for the execution of a task of public interest or for the exercise of public powers vested in the Data Controller;
the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller or third parties.
However, it is always possible to request the Data Controller to clarify the concrete legal basis of each processing and in particular to specify whether the processing is based on the law, provided for by a contract or necessary to conclude a contract.

Place

The Data is processed at the Owner's operational offices and in any other place where the parties involved in the processing are located. For further information, contact the Owner.
The User's Personal Data may be transferred to a country other than the one in which the User is located. To obtain further information on the place of processing, the User can refer to the section relating to the details on the processing of Personal Data.

The User has the right to obtain information regarding the legal basis of the transfer of Data outside the European Union or to an international organization governed by public international law or constituted by two or more countries, such as for example the UN, as well as regarding the security measures adopted by the Data Controller to protect the Data.

If one of the transfers just described takes place, the User can refer to the respective sections of this document or request information from the Owner by contacting him at the details indicated at the beginning.

Retention period

The Data is processed and stored for the time required by the purposes for which it was collected.

Therefore:

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of this contract is completed.
Personal Data collected for purposes attributable to the legitimate interest of the Owner will be retained until such interest is satisfied. The User can obtain further information regarding the legitimate interest pursued by the Owner in the relevant sections of this document or by contacting the Owner.
When the processing is based on the User's consent, the Data Controller may retain the Personal Data for longer until such consent is revoked. Furthermore, the Data Controller may be obliged to retain Personal Data for a longer period in compliance with a legal obligation or by order of an authority.

At the end of the retention period, the Personal Data will be deleted. Therefore, upon expiry of this deadline the right of access, cancellation, rectification and the right to data portability can no longer be exercised.

Purpose of the Processing of Collected Data

The User's Data is collected to allow the Owner to provide its Services, as well as for the following purposes: Statistics and Contacting the User.

To obtain further detailed information on the purposes of the processing and on the Personal Data concretely relevant for each purpose, the User can refer to the relevant sections of this document.
Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:

Contact the user

Contact form (this Website)
By filling in the contact form with their data, the User consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other nature indicated by the header of the form. By filling out the contact form, personal data such as Name, Surname, Email, Telephone, and preferences will be collected.

Statistics

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and serve to keep track of the User's behavior.
Google Analytics (Google Inc.) Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Website, compiling reports and sharing them with other services developed by Google. Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads of its advertising network. Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Diritti dell’Utente

Users can exercise certain rights with reference to the Data processed by the Owner.

In particular, the User has the right to:

revoke your consent at any time. The User may revoke the previously expressed consent to the processing of their Personal Data.
object to the processing of their Data. The User can object to the processing of their Data when it occurs on a legal basis other than consent. Further details on the right to object are set out in the section below.
access their Data. The User has the right to obtain information on the Data processed by the Owner, on certain aspects of the processing and to receive a copy of the Data processed.
verify and request rectification. The User can verify the correctness of their Data and request its updating or correction.
obtain the limitation of treatment. When certain conditions are met, the User can request the limitation of the processing of their Data. In this case the Owner will not process the Data for any purpose other than their conservation.
obtain the cancellation or removal of your Personal Data. When certain conditions are met, the User can request the deletion of their Data by the Owner.
receive your Data or have it transferred to another owner. The User has the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine-readable format and, where technically feasible, to obtain its transfer without obstacles to another owner. This provision is applicable when the Data is processed with automated tools and the processing is based on the User's consent, on a contract of which the User is a party or on contractual measures connected to it.
lodge a complaint. The User can lodge a complaint with the competent personal data protection supervisory authority or take legal action.
Dettagli sul diritto di opposizione

When Personal Data is processed in the public interest, in the exercise of public powers vested in the Owner or to pursue a legitimate interest of the Owner, Users have the right to object to the processing for reasons related to their particular situation.
Users are reminded that, if their Data is processed for direct marketing purposes, they can object to the processing without providing any reason. To find out whether the Owner processes data for direct marketing purposes, Users can refer to the respective sections of this document.

How to exercise your rights

To exercise the User's rights, Users can direct a request to the contact details of the Owner indicated in this document. Requests are filed free of charge and processed by the Data Controller as quickly as possible, in any case within one month.


FRANCAIS

Ce site Web est détenu et exploité par “Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio”.
Pour plus d'informations sur vos données personnelles collectées, les finalités et les sujets avec lesquels les données sont partagées, contactez le propriétaire :
Allevamento Luce Tranquilla di Tamara Carla Papiccio
Via Palica Tiburzi 20 – 02040 Tarano RI
Tel. +39 335 8225602 – info@alanilucetranquilla.it
En visitant le site www.alanilucetranquilla.it l'utilisateur accepte les pratiques décrites dans cette politique de confidentialité, qui peut être modifiée ou mise à jour à tout moment.

Notre privacy policy
www.alanilucetranquilla.it est realisé et exploité avec Aruba SuperSite, utilise uniquement des cookies techniques et ne partage pas de données personnelles avec des tiers.

Ce site Web collecte certaines données personnelles de ses utilisateurs.

Informations sur le traitement des données personnelles conformément à l’Art. 13 du Règlement Européen n.679/2016 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (GDPR) et à l’art. 13 D.lgs 196/2003 – Code de protection des données personnelles.

Types de données collectées

Parmi les Données Personnelles collectées par cette Application, indépendamment ou par l'intermédiaire de tiers, figurent : Cookies, Données d'utilisation, Email, Nom, Province, Etat, Code postal, Ville, Nom et Adresse.

Des détails complets sur chaque type de données collectées sont fournis dans les sections dédiées de cette politique de confidentialité ou au travers de textes d'information spécifiques affichés avant la collecte des données.
Les données personnelles peuvent être fournies librement par l'utilisateur ou, dans le cas des données d'utilisation, collectées automatiquement lors de l'utilisation de ce site Web.
Sauf indication contraire, toutes les Données demandées par ce Site Internet sont obligatoires. Si l'Utilisateur refuse de les communiquer, il peut s'avérer impossible pour ce Site Internet de fournir le Service. Dans les cas où ce Site indique certaines Données comme facultatives, les Utilisateurs sont libres de s'abstenir de communiquer ces Données, sans que cela n'ait de conséquence sur la disponibilité du Service ou son fonctionnement.
Les utilisateurs qui ont des doutes sur les données obligatoires sont encouragés à contacter le propriétaire.
Toute utilisation de cookies - ou d'autres outils de suivi - par ce site Web ou par les propriétaires de services tiers utilisés par ce site Web, sauf indication contraire, a pour but de fournir le service demandé par l'utilisateur, ainsi que pour les finalités supplémentaires. décrit dans ce document et dans la Politique en matière de Cookies, si disponible.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Méthodes de traitement

Le responsable du traitement adopte des mesures de sécurité appropriées visant à empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des données personnelles.
Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des modalités organisationnelles et avec une logique strictement liée aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, dans certains cas, d'autres parties impliquées dans l'organisation de ce Site Web (administrateurs administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) ou des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des coursiers postaux) peuvent avoir accès. aux Données. , hébergeurs, sociétés informatiques, agences de communication) également désignés, le cas échéant, comme Sous-traitants par le Responsable du traitement. La liste mise à jour des Responsables peut toujours être demandée auprès du Responsable du traitement.

D'innées juridiques du traitement

Le Responsable du traitement traite les Données personnelles relatives à l'Utilisateur si l'une des conditions suivantes est remplie :

l'Utilisateur a donné son consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques ; Remarque : dans certaines juridictions, le Propriétaire peut être autorisé à traiter les Données personnelles sans le consentement de l'Utilisateur ou une autre des bases juridiques spécifiées ci-dessous, jusqu'à ce que l'Utilisateur s'oppose (« opt-out ») à ce traitement. Toutefois, ceci n'est pas applicable si le traitement des Données Personnelles est réglementé par la législation européenne sur la protection des Données Personnelles ;
le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'Utilisateur et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles ;
le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ;
le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou à l'exercice des pouvoirs publics dont est investi le responsable du traitement ;
le traitement est nécessaire à la poursuite de l'intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers.
Toutefois, il est toujours possible de demander au Responsable de traitement de clarifier la base juridique concrète de chaque traitement et notamment de préciser si le traitement est fondé sur la loi, prévu par un contrat ou nécessaire à la conclusion d'un contrat.

Lieu

Les Données sont traitées dans les bureaux opérationnels du Propriétaire et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour plus d'informations, contactez le propriétaire.
Les Données Personnelles de l'Utilisateur pourront être transférées vers un pays autre que celui dans lequel se trouve l'Utilisateur. Pour obtenir de plus amples informations sur le lieu de traitement, l'Utilisateur peut se référer à la section relative aux détails sur le traitement des Données Personnelles.

L'Utilisateur a le droit d'obtenir des informations sur la base juridique du transfert de Données en dehors de l'Union européenne ou vers une organisation internationale régie par le droit international public ou constituée par deux ou plusieurs pays, comme par exemple l'ONU, ainsi que sur les mesures de sécurité adoptées par le responsable du traitement pour protéger les données.

Si l'un des transferts qui viennent d'être décrits a lieu, l'Utilisateur peut se référer aux sections respectives de ce document ou demander des informations au Propriétaire en le contactant aux coordonnées indiquées au début.

Durée de conservation

Les Données sont traitées et conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

Donc:

Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Propriétaire et l'Utilisateur seront conservées jusqu'à ce que l'exécution de ce contrat soit terminée.
Les données personnelles collectées à des fins attribuables à l'intérêt légitime du propriétaire seront conservées jusqu'à ce que cet intérêt soit satisfait. L'Utilisateur peut obtenir de plus amples informations sur l'intérêt légitime poursuivi par le Propriétaire dans les sections pertinentes de ce document ou en contactant le Propriétaire.
Lorsque le traitement est basé sur le consentement de l'utilisateur, le responsable du traitement peut conserver les données personnelles plus longtemps jusqu'à la révocation de ce consentement. En outre, le responsable du traitement peut être obligé de conserver les données personnelles pour une période plus longue conformément à une obligation légale ou sur ordre d'une autorité.

A la fin de la période de conservation, les Données Personnelles seront supprimées. Par conséquent, à l'expiration de ce délai, le droit d'accès, d'annulation, de rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront plus être exercés.

Finalité du traitement des données collectées

Les Données de l'Utilisateur sont collectées pour permettre au Propriétaire de fournir ses Services, ainsi qu'aux fins suivantes : Statistiques et Contact avec l'Utilisateur.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur les finalités du traitement et sur les données personnelles concrètement pertinentes pour chaque finalité, l'utilisateur peut se référer aux sections pertinentes de ce document.

Détails sur le traitement des données personnelles

Les Données Personnelles sont collectées aux fins suivantes et en utilisant les services suivants :

Contacter l'utilisateur

Formulaire de contact (ce site Web)
En remplissant le formulaire de contact avec ses données, l'Utilisateur consent à leur utilisation pour répondre à des demandes d'informations, de devis, ou de toute autre nature indiquée par l'en-tête du formulaire. En remplissant le formulaire de contact, des données personnelles telles que nom, prénom, email, téléphone et préférences seront collectées.

Statistiques

Les services contenus dans cette section permettent au responsable du traitement de surveiller et d'analyser les données de trafic et servent à suivre le comportement de l'utilisateur.
Google Analytics (Google Inc.) Google Analytics est un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise les données personnelles collectées dans le but de suivre et d'examiner l'utilisation de ce site Web, d'établir des rapports et de les partager avec d'autres services développés par Google. Google peut utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire. Données personnelles collectées : Cookies et données d'utilisation.
Diritti dell’Utente

Les utilisateurs peuvent exercer certains droits en référence aux données traitées par le propriétaire.

L'Utilisateur a notamment le droit de :

révoquer votre consentement à tout moment. L'Utilisateur peut révoquer le consentement précédemment exprimé au traitement de ses Données Personnelles.
s’opposer au traitement de ses Données. L’Utilisateur peut s’opposer au traitement de ses Données lorsqu’il intervient sur une base légale autre que le consentement. De plus amples détails sur le droit d’opposition sont présentés dans la section ci-dessous.
accéder à ses Données. L'Utilisateur a le droit d'obtenir des informations sur les Données traitées par le Propriétaire, sur certains aspects du traitement et de recevoir une copie des Données traitées.
vérifier et demander la rectification. L'Utilisateur peut vérifier l'exactitude de ses Données et demander leur mise à jour ou leur rectification.
obtenir la limitation du traitement. Lorsque certaines conditions sont remplies, l'Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses Données. Dans ce cas, le Propriétaire ne traitera les Données à aucune fin autre que leur conservation.
obtenir l'annulation ou la suppression de vos données personnelles. Lorsque certaines conditions sont remplies, l'Utilisateur peut demander la suppression de ses Données par le Propriétaire.
recevoir vos Données ou les faire transférer à un autre propriétaire. L'Utilisateur a le droit de recevoir ses Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, d'obtenir leur transfert sans obstacles à un autre propriétaire. Cette disposition est applicable lorsque les Données sont traitées avec des outils automatisés et que le traitement est fondé sur le consentement de l'Utilisateur, sur un contrat dont l'Utilisateur est partie ou sur des mesures contractuelles qui y sont liées.proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Détails sur le droit d'opposition

Lorsque les Données Personnelles sont traitées dans l'intérêt public, dans l'exercice des pouvoirs publics dont est investi le Propriétaire ou pour poursuivre un intérêt légitime du Propriétaire, les Utilisateurs ont le droit de s'opposer au traitement pour des raisons liées à leur situation particulière.
Il est rappelé aux Utilisateurs que, si leurs Données sont traitées à des fins de marketing direct, ils peuvent s'opposer au traitement sans justifier de motif. Pour savoir si le Propriétaire traite les données à des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent se référer aux sections respectives de ce document.

Comment exercer vos droits

Pour exercer les droits de l'Utilisateur, l'Utilisateur peut adresser une demande aux coordonnées du Propriétaire indiquées dans ce document. Les demandes sont déposées gratuitement et traitées par le responsable du traitement dans les plus brefs délais, en tout cas dans un délai d'un mois.